Tűzgolyó / Thunderball (1965)
2014. május 04. írta: FilmBaráth

Tűzgolyó / Thunderball (1965)

Minden normális ember delfinekkel szokott úszkálni, James Bond naná, hogy cápákkal. Na, nem jószántából teszi, természetesen, az ok a szokásos: meg kell menteni a világot egy világuralomra törő őrülttől. Ezúttal a tenger mélyén zajlanak az akciódús események, búvárkaland…

Four Lions (2010)
2014. május 03. írta: FilmBaráth

Four Lions (2010)

Lehet poénra venni a dzsihádot, úgy, hogy nem bántó a film humora? Az angoloknak bizony sikerült. Valószínűleg kimarad az életemből ez a kiváló alkotás, ha a 10 legjobb Benedict Cumberbatch alakításról szóló poszt kapcsán nem hívják fel a figyelmemet rá a kommentekben. Ben…

Szégyenfal
2014. május 02. írta: danialves

Szégyenfal

Ha a tegnapi poszt után még maradtak olvasóink, most egy hasonlóan felkavaró önvallomással érkezünk számukra. Nyilván mindenkinek megvannak azok a filmek, amiket a társadalom minden rosszallása ellenére nem nézett még meg, ugyanakkor azok is, amelyek megtekintését legszívesebben…

Smoking Barrels Podcast #2: Drámai vígjátékok
2014. május 01. írta: !Márk!

Smoking Barrels Podcast #2: Drámai vígjátékok

Podcast adássorozatunk elérkezett a második felvételhez, amelyben a manapság igencsak népszerű dramedy műfajból válogattunk ki négy figyelemre méltó filmet. Az esetleges hanghibákért elnézést kérek, valamint a felvevőprogram az adás végi elköszönésünket elfelejtette…

Kérdezz tőlünk!
2014. április 30. írta: danialves

Kérdezz tőlünk!

Miután lassan érkezik a blog második szülinapja, azon gondolkodván, hogy mi olyat csinálhatnánk, ami még nem volt, arra jutottunk, még nem adtuk meg a lehetőséget az olvasóknak, hogy kérdezhessek. Bármit. A kérdőív kapcsán már láttuk, hogy mennyire felszabadítja az embereket, ha…

A 5 legtipikusabb filmes félrefordítás
2014. április 30. írta: danialves

A 5 legtipikusabb filmes félrefordítás

Akár feliratosan, akár szinkronosan néz filmeket az ember, időnként felkapja a fejét egy-egy furcsa szöveg hallatán/olvasatán. Rosszabb esetben pedig fel sem tűnik, hogy a fordítók milyen merényletet követnek el egy-egy szöveg kapcsán az eredeti szöveg ellen. Alább következzen…

Angyalszív / Angel Heart (1987)
2014. április 29. írta: FilmBaráth

Angyalszív / Angel Heart (1987)

Vajon milyen az igazi Gonosz? Nem, nem a matinékban és olcsó horrorfilmekben szereplő patás Lucifer az, aki látványosan hamvasztja el áldozatait. Az igazi Sátán belülről éget el, lassan, de biztosan zúzza szét a személyiségedet, olyannyira, hogy önként és dalolva mész a Pokol…