Sorozat: The Terror 1x01-02
2018. március 31. írta: FroG

Sorozat: The Terror 1x01-02

Új sorozat esetében ritkán látható olyan marketingkampány, mint ahogyan az a Terror esetében megfigyelhető – a vidéki városokat is szinte teljesen tele plakátozták a sorozat posztereivel, valamint a történet alapjául szolgáló, Dan Simmons által írt azonos című könyv is a tévés debütálással összhangban került a boltok polcaira. Ezek után nem csoda, hogy az egyszeri néző kifejezetten várta a két jégbe fagyott hajó és annak legénységének tragédiáját, a Terror pedig első látásra pontosan olyan alkotásnak tűnik, amit érdemes lesz követni.

Az AMC fejesei nem bízták a véletlenre a nézők megragadását: a sorozat rögtön dupla felvonással indított, ami a második részt is lepörgetve nem csak jó marketingnek, de összességében szükségesnek is mondható. A nyitó rész, azaz gyakorlatilag a pilot epizód ugyanis akkor üt igazán, ha az ott feldobott labdákat rövid időn belül sikerül lecsapni, valamint, ha megalapozzák benne a hosszabbra nyúló szálakat is. A Terror esetében, ha lehet, ez még inkább fontos húzás, mert rengeteg szereplőt mozgat a történet, egy epizódban lehetetlen lett volna őket összekapni.

32927-the-terror-tca-2018_03.jpg

A nyitó felvonás azonban ennek ellenére tisztesen próbálkozik a fent említett két igény kielégítésével, a kezdő képsorok például kapásból a történet legelején előre jelzik a szereplőink vélhető sorsát és kapcsolatát a misztikummal. A sztori legfontosabb része egyébként is az, hogy a titokzatos „tudatlanságunkra épít”, tehát vegyítenie kell a valós történelmi tényeket (az Erebus és a Terror jégbefagyása és a legénység szőrén-szálán való eltűnése) és azokat az elemeket, amiket magunk már nem ismerhetünk. Lévén nem maradt hírmondó, aki elmesélhetné.

A sorozat első része tehát tökéletesen építi fel a hangulatot ahhoz, hogy érezzük, itt valami nagyon csúnya dolog van készülőben. A szereplők bemutatását csak az alapvető szinteken kísérli meg, viszont szerencséje van, mert ez is működik: Jared Harris, Ciarán Hinds és Tobias Menzies kapcsolat-háromszöge bár csak alapvető motívumokban mutatkozik meg, a néző ezek láttán is biztos lehet a hármas közötti konfliktusokban.

A nyitány ezen felül a technikai paramétereit is előszeretettel villogtatja, a Magyarországon forgott képsorok profinak és gyönyörűen hatnak, a látvány kellően naturális, a főszereplők kosztümjei, meg úgy általában a díszletek pedig egytől-egyig azt sugallják, hogy nagy hozzáértéssel és erőforrás-ráfordítással készítették őket. Ezen felül a történet is a kellő medrében halad az első bő háromnegyedóra során, a készítők láthatóan elég erős alapokat igyekeztek építeni a későbbi részek számára, még akkor is, ha nem eresztették kifejezetten bő lére a mondanivalójukat.33213_theterror_whathappened.jpg

Azonban ezt a viszonylagos „fukarságot” a második epizód kellő lendülettel pótolja, valamint egyúttal szép húzásokkal kezdi konkretizálni a szereplők közötti konfliktusok alapjait, továbbá attól sem retten vissza, ha a történetbe mikrodrámákat kell csempésznie, ezek leginkább a nagyszerű színészi játékoknak köszönhető. A castingra egyébként sem lehet egy rossz szavunk sem, a gárdát érdekes és erős karizmával rendelkező színészekből verbuválták, a profi díszleteken felül rajtuk múlik igazán a történet hitelessége.

A könyv ismerete nélkül számomra leginkább az lesz érdekes, hogy merre halad a megkezdett úton belül a történet – a megadott irányvonalak meglehetősen a horror, valamint a thriller dominanciájára mutatnak, azonban vélhetően a drámai fennhangokon sem fognak spórolni a készítők, azaz rövidebben szólva egy érzelmileg is meghatározó horrorsztori várhat a nézőkre. A két részt leginkább egyben volt tanácsos megnézni, véleményem szerint ez a 90 perc tökéletes nyitánya volt egy ilyen grandiózus projektnek. Várjuk a maradék 8 felvonást.

 

A bejegyzés trackback címe:

http://smokingbarrels.blog.hu/api/trackback/id/tr1013790880

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Dickon 2018.03.31. 20:08:23

Csak gratulálni tudok a szinkron készítőinek, hogy sikerült rossz fordítással elrontani az első, narrátor által mondott mondatokat is. Hihetetlen, hogy annyi földrajztudás sem szorult beléjük, hogy tudják, az Antarktisz nem igazán arra van, ahol a történet játszódik.

siriq111 2018.03.31. 21:02:50

Most neztem meg az elso reszt, nem tunik rossznak.

siriq111 2018.03.31. 21:03:22

@Dickon: Nezd angolul, en is ugy teszek :D

RTB 2018.04.06. 09:52:24

@Dickon: szerintem nincs semmiféle tévedés, a Terror és az Erebus is járt az Antarktiszon, arról volt szó, nem a mostani útjáról (vagy nem tudom mire gondolsz)

Medgar 2018.04.07. 00:31:03

@RTB: Csak épp a narrációban az Északnyugati átjárót keresik. Az angol szövegben is Arctic szerepel nem pedig Antarctic. A fordító simán hülye volt hozzá...